La Ballena Blanca Nº 4

Número 4, junio de 1998 Índice, p. 2 Anotaciones Roberto Raschella, “Sobre un posible narrar”, pp. 3-7 Avances Fogwill, “Vivir afuera”, pp. 8-21 Willem de Kooning Lee Hall, “Art Work” (trad. Amalia Sato), pp. 22-28 Willem De Kooning, “Entrevista con David Silvester para la BBC” (trad. Malena Pozzi), pp. 28-33 Jorge Quiroga, “De La casa desaparecida”, pp. 34-35 Amalia Sato, “Sobre la renovación poética durante la modernización de Japón: El Diario rômaji de Takuboku y el Diario de la poenia de Masaoka Shiki”, pp. 36-43 Charles Baudelaire, “Pobre Bélgica” (trad. Luis Echarri. Revisión Américo Cristófalo y Hugo Savino. Presentación de Américo Cristófalo), pp. 44-48 Delia Pasini, “Dos poemas”, pp. 49-50 Liliana Guaragno, “La respuesta”, pp. 51-52 Las preguntas de La Ballena Responde: Germán Leopoldo García, pp. 53-54 Juan Bautista Ritvo, “La tragedia antigua y Von Hofmannsthal: La máscara y el pliegue (primera parte)”, pp. 55-63 Hugo Savino, “Irma en el paisaje”, pp. 64-66 Inéditos Esteban Cynowiec, “La perfusión y otros textos”, pp. 67-71 Safo, “Oda a Afrodita” (trad. Pablo Ingberg), p. 72 Gabriela Mizraje, “Mística música mínima”, pp. 73-77 Rescate Carlos Alberto Ronchi March, “Thomas Mann y los griegos: Muerte en Venecia”, pp. 78-81 Publicaciones recibidas, p. 82